英語が話せたら、きっと楽しい・・・でも、どうすれば？？(3)

 

「薔薇のしずく、磨いたケトル・・・

 

　　　　　リボンを結んだ贈り物・・・」

 

　　これは　"My Favorite Things--私のお気に入り--"　という曲（映画「サウンド・オブ・ミュージック」）の一節です。

 

　"favorite　 (大のお気に入りの、

　　　　　　　　　　　　特に好きな）"

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－－ちょっと難しそうな単語ですね。

 

　　　私はこの単語に出会うたびに、雷鳴におびえる子供たちに「悲しい時には、お気に

　入りのモノを考えましょう！」とマリア先生が歌う、映画のシーンを思い出します。

　イメージと一緒に覚えた単語は、時間が経っても忘れにくいですよ　(^_^)

 

　

　　　歌詞と言えば、もう一つ・・・

 

　「予言の言葉は、地下鉄の壁や安アパートの廊下に書いてあるよ　

 　　　　The words of the prophets are written on subway walls and tenement halls. 」

 

　　　これはサイモン＆ガーファンクルの名曲「サウンド・オブ・サイレンス」の一節です。

 　自分の悩みの答えが「電車の吊り広告に書いてある、アレでいいんじゃないの・・・」、

　と偶然気づいた時、私はこの歌詞の意味がやっと分かったと思いました・・・

 

　　　

　　　洋楽には、たとえ言葉や意味がわからなくても、メロディーやリズムだけで魅かれる曲が

　沢山あります。

 　　　けれども、言葉や意味も知り、ついでに歌えるようになったりしたら・・・

　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　きっと楽しいと思います！！

 

 

 

　　

 　　　英語プレゼン道場かがく反応では、素敵な洋楽を通して英語を身につけたい貴方の為に

　＜洋楽＆英会話コース＞をご用意しています。

 

 

　　　平成２８年９月１７日（土）　無料音楽ライブ「野々市の秋ライブ＆説明会」でも

　　　　（14:00~17:00  於：ロック＆カフェ「クラプトン」）

　貴方のお好きな曲が演奏されるかも・・・

　予約不要、入場無料、出入り自由ですので、どうぞお気軽にお越し下さい！